The TrueVIS LG & MG Series displayed together

打印切割一体机的新次元

你的正确选择

TrueVISNEW LG & MG Series UV 打印切割一体机

结合打印和切割一体化的灵活性，UV打印的优势和TrueVIS的次时代基因，开辟了打印业的新次元。

高品质的输出
支持纹理和特殊效果打印
适用多种介质
高浓度白墨
快速干燥的打印，实现快速生产，提升效率

UV 打印和切割一体化解决方案

LG 系列

UV 打印 / 切割一体机

尺寸

64英寸54英寸30英寸

墨水配置

青色、品红、黄色、黑色、光油、白色、橙色、红色、涂层液

750 ml

性能特点

高速打印、7英寸触屏控制面板、一键式自动校准、自动收纸器

MG 系列

UV 打印 / 切割一体机

尺寸

64英寸30英寸

墨水配置

青色、品红、黄色、黑色、光油、白色、橙色、红色、涂层液

220 / 500 ml

性能特点

薄膜张力杆^* 延展平台^* 自动收纸器^*

_{* 选配件}

让打印和切割更进一步

TrueVIS是业界信赖的打印和切割设备的代名词。通过UV-LED打印技术和特殊的打印效果，搭配多种实用功能，
增强您的业务能力，为您的客户提供更多的产品。

EUV墨水在各种半透的介质上打印高质量的画质，以创造出引人注目的灯箱效果。

高浓度的白色墨水及出色的介质适用性，让您可以轻松打印玻璃静电贴。

快速制作贴纸、贴花和标签，进行切割，一次成型，颜色精准，甚至可以添加激凸效果。

能够在热缩膜和卡纸等材料上打印，让您可以创建包装盒、铝箔袋、包装袋等样品。

即使在大大批量生产的情况下，也能制作出细腻的图案。获得GREENGUARD金牌认证的EUV墨水确保您在室内打印的安全。

Roland DG的TrueVIS UV打印和切割解决方案是制作各种店内促销海报和展示牌的不二选择。

通过增加的功能，你可以制作高端的艺术品，包括模拟油画触感等功能。

成功所需的一切

TrueVIS 打印/切割一体机

从多种型号和尺寸中选择适合您业务的设备

VersaWorks 6 RIP软件

利用我们智能的核心技术为您的工作流程提供动力

EUV 墨水

使用高性价比的环保型UV墨水，每次都能获得令人惊叹的效果

Roland DG 服务关怀

为您全方位考虑的售后服务

惊人的打印效果

超高清打印技术与特殊的 UV 墨水相结合，让您在宽广的色域中准确再现真实色彩。

高质量的UV墨水

使用新的环保型 EUV5 墨水进行打印，我们将超越色彩本身，为您提供更多灵活性选择。请和Roland DG 专家讨论您的打印需求，以便发现适合您业务需求的墨水配置。

CMYK（青色、品色、黄色、黑色）

使用高品质 CMYK EUV 墨水获得优质效果

光油

打印出多种触感效果，模拟激凸和光泽效果

白色墨水

打印高浓度白色效果或为深色或透明材料添加铺底涂层

红色和橙色

搭配使用我们的 True Rich Color 预设，扩展您的可用色域并再现品牌色彩

涂层液

将涂层液均匀地涂在打印区域，以实现更多的介质兼容

水晶标涂层液^*

将水晶标涂层液喷涂在打印区域，在打印，使用转移膜轻松转印，即可定制弯曲或不规则物品，无需切割。

收缩墨水^*

Roland DG EUVS 墨水是柔性包装的不二选择，具有扩展收缩能力。

请参阅墨水配置规格

安全认证

GREENGUARD Certified

GREENGUARD Gold

.ECO-UV5 墨水通过了 GREENGUARD Gold 认证，符合严格的低化学排放标准，是室内应用的理想选择。

LG 系列
高品质性能特点

触摸屏控制

借助7英寸触摸屏，您可以轻松的控制您的设备，配有清晰的菜单信息，在您需要时提供可查看的信息及功能。

查看设备的设置和信息

查看墨水状态、打印所需时间和打印缩略图

操作收纸器执行裁切任务

高速打印

凭借全新的双头错排技术、UV-LED灯和UV墨水，搭配高效的RIP软件，可以将您的业务提升到一个新的高度。

标配收纸器

LG标配自动收纸器，简单易于使用，可以实现设备长时间无人值守，持续工作。

依据材料宽度调节收纸器

一键式介质固定，实现介质轻松更换

兼容薄膜及厚帆布等材料

介质自动校准

通过一键式介质步径校准及补偿功能，节省介质更换时间。光学校准技术可以确保高精度打印和套印功能

MG 系列
自定义你的专业功能

单程多层打印

在单次作业中打印 3 层，即使是大幅面或长时间打印，也能获得准确稳定的输出。可选择以下图层组合：

Color → White → Color
White → Color → Gloss (Matte Varnish)
Primer → White → Color
Primer → Color → White

延展平台

选配件ET-64/30延展平台可以确保在卡纸上打印获得更高的稳定性和精确度*
延展平台可以满足最大1毫米厚度的卡纸。

_{* 为选配件}

薄膜张力杆 *

选配件TB-30薄膜张力杆可以增加在厚度30微米或以上较薄的介质上打印的稳定性，这是包装打样行业使用聚丙烯或PET收缩膜打印的理想解决方案。

_{*选配件TB-30需搭配自动收纸器一起使用。选配件TB-30不能与ET-30同时使用。}

Roland DG Connect App
为一切创意服务

与TrueVIS LG/MG系列无缝衔接，界面友好打印辅助管理软件，详细了解您的整个打印操作，同时让您的设备以最佳运行状态运行。通过机器监测助手协助您管理设备，减少宕机时间，提高工作效率。

强大优势

	巨大的投资回报率 LG和MG系列性价比高且功能强大，可以创造高利润并快速收回成本。
	随附强大的软件 VersaWorks 6 可让您在简单的设置后完成打印和切割输出。
	您能接受的产品价格 Roland DG 的UV打印和切割解决方案可以满足您的预算。
	穿孔切割无需切穿底纸也可分离单个作业，从而实现无人值守的长时间运行。
	高效和流畅的流程管理通过灵活的作业管理功能，以您的方式进行生产。
	专业色彩管理借助智能的RIP软件，轻松匹配客户所需的色彩。

	简单易操作得益于 Roland DG 的用户友好界面，可立即开始工作。
	Roland产品的口碑凭借 Roland DG 享誉全球的品质和可靠性，进行安全的投资。
	运行成本低耐用的打印头和防堵功能可确保更长的实用寿命和稳定的输出质量。
	纹理库使用内置丰富的纹理库轻松地为您的打印效果增添另类效果。
	云服务通过Roland DG Connect辅助管理，实时了解墨水使用情况和更多设备状态。
	ICC 色彩曲线您可以访问Roland DG的ICC色彩曲线库，数百种色彩曲线来满足您的需求。

▼ 查看更多

未来已来

TrueVIS 在全球拥有超过 28,000 名用户，充分体现了Roland DG长期以来的高品质打印和稳定切割技术。

My TrueVIS

规格

LG 系列

特点			LG-640	LG-540	LG-300
打印方式			压电喷墨方式
介质	宽度		335 - 1625 mm (13.2 - 64 in.)	295 - 1371 mm (11.7 - 54 in.)	182 - 762 mm (7.2 - 30 in.)
	厚度		打印时：不高于1.0 mm (39.3 mil) （含底纸）切割时：不高于 0.4 mm (15.7 mil) （含底纸）,0.22毫米（无底纸）
	卷材外径		不高于250 mm (9.8 in.)
	卷重		不高于45 kg (99 lb.)	不高于35 kg (77 lb.)	不高于 30 kg (66 lb.)
	芯径		76.2 mm (3 in.) or 50.8 mm (2 in.)
打印 / 切割宽度¹			不高于1600 mm (62.9 in.)	不高于1346 mm (52.9 in.)	不高于 736 mm (28.9 in.)
墨水	类型		750 ml 墨袋 (ECO-UV)
	颜色		八色（青色、洋红、黄色、黑色、光油、白色、橙色和红色）七色（青色、洋红、黄色、黑色、光油、白色和红色）和涂层液七色（青色、洋红、黄色、黑色、白色、橙色和红色）和涂层液七色（青色、品红、黄色、黑色、白色、橙色、红色）六色（青色、品红、黄色、黑色、光油、白色）和底涂层液六色（青色、品红、黄色、黑色、光油、白色）四色（青色、品红、黄色和黑色）
墨水固化			内置 UV-LED 灯
打印分辨率（每英寸点数）			1200 dpi
切割速度			10 - 300 mm/s (0.39 - 11.8 in./s)
刀压²			30 - 500 gf
刻刀	类型		Roland CAMM-1系列刻刀
	偏移		0 - 1.5 mm (0 - 59 mil)
软件分辨率（切割时）			0.025 mm/step (0.98 mil/step)
介质加热³			前加热器设定温度：30 - 55 ℃ (86 - 131 °F)
接口			以太网 (100BASE-TX/1000BASE-T, 自动切换)
省电功能			自动休眠
电源要求			100-120/220-240 Va.c. 50/60 Hz 6.5/3.2 A	100-120/220-240 Va.c. 50/60 Hz 6.5/3.2 A	100-120/220-240 Va.c. 50/60 Hz 5.7/2.6 A
能耗	操作模式		约 800 W	Approx. 800 W	Approx. 650 W
	休眠模式		约 85 W
噪音	操作模式		63 分贝 (A) 或更少
	待机模式		58 分贝 (A) 或更少
尺寸（含支架）			2902 mm x 748 mm x 1412 mm (114.3 in. x 29.5 in. x 55.6 in.)	2648 mm x 748 mm x 1412 mm (104.3 in. x 29.5 in. x 55.6 in.)	2038 mm x 748 mm x 1412 mm (80.3 in. x 29.5 in. x 55.6 in.)
重量（含支架）			209 kg (461 lb.)	198 kg (437 lb.)	168 kg (371 lb.)
环境要求	操作模式⁴	温度: 20 - 32 ℃ (68 - 89.6 °F), 湿度: 35 - 80 % RH (无冷凝)
	休眠模式	温度: 5 - 40 ℃ (41 - 104 °F), 湿度: 20 - 80 % RH (无冷凝)

所列规格、设计和尺寸如有更改，恕不另行通知

¹ 打印或切割的长度受软件限制。

² 500 gf 是最大瞬时刀压，必须根据介质厚度等细节调整刀压。

³ 通电后需要预热，可能需要 5 到 20 分钟，具体取决于操作环境。
根据环境温度和介质宽度，可能无法达到预设温度。

⁴ 操作环境(请在此环境范围内操作使用）

MG 系列

特点			MG-640	MG-300
打印方式			压电喷墨方式
介质	宽度		210 - 1625 mm (8.3 - 64 in.)	182 - 762 mm (7.2 - 30 in.)
	厚度		打印时：不高于 1.0 mm (39.3 mil) （含底纸）切割时：不高于 0.4 mm (15.7 mil) （含底纸）0.22 mm (8.6 mil) ,（无底纸）
	卷材外径		不高于 210 mm (8.2 in.)
	卷重		不高于 40 kg (88 lb.)	不高于 25 kg (55 lb.)
	芯径		76.2 mm (3 in.) 或 50.8 mm (2 in.)
打印 / 切割宽度¹			不高于1600 mm (62.9 in.)	不高于 736 mm (28.9 in.)
墨水	类型		ECO-UV (EUV5) 220 ml 墨盒 (白色、水晶标涂层液) ECO-UVS 220 ml 墨盒（青色、品红色、黄色、黑色、白色） ECO-UV (EUV5) 500 ml 墨盒（青色、品红色、黄色、黑色、红色、橙色, 光油, 涂层液)
	颜色		八色（青色、品红、黄色、黑色、红色、橙色、白色、光油）七色（青色、品红、黄色、黑色、红色、橙色、白色）七色（青色、品红、黄色、黑色、红色、橙色、白色）和涂层液七色（青色、品红、黄色、黑色、红色、白色、亮光）和涂层液六色（青色、品红、黄色、黑色、白色、光油）和涂层液六色（青色、品红、黄色、黑色、白色、光油）四色（青色、品红、黄色、黑色）收缩方案; EUVS (青色、品红色、黄色、黑色、白色）+ EUV5 (橙色、红色、光油) 收缩方案; EUVS (白色) + EUV5 (青色、品红色、黄色、黑色、橙色、红色、光油) 收缩方案; EUVS (青色、品红色、黄色、黑色、白色）+ EUV5 (红色、涂层液、光油) 收缩方案; EUVS (白色) + EUV5 (青色、品红色、黄色、黑色、红色、涂层液、光油)
墨水固化			内置 UV-LED 灯
打印分辨率（每英寸点数）			1440 dpi
切割速度			10 - 300 mm/s (0.39 - 11.8 in./s)
刀压²			30 - 500 gf
刻刀	类型		Roland CAMM-1系列刻刀
	偏移		0 to 1.500 mm (0 - 59 mil)
软件分辨率（切割时）			0.025 mm/step (0.98 mil/step)
接口			以太网 (100BASE-TX/1000BASE-T, 自动切换)
省电功能			自动休眠
电源要求			100-240 Va.c. 50/60Hz 2.8 A	100-240 Va.c. 50/60Hz 2.7 A
能耗	操作模式		约 250 W	约 240 W
	休眠模式		约 40 W
噪音	操作模式		63 分贝 (A) 或更少
	待机模式		53 分贝 (A) 或更少
尺寸（含支架）			2819 (W) x 781 (D) x 1316 (H) mm (111 [W] x 31 [D] x 52 [H] in.)	1945 (W) x 781 (D) x 1316 (H) mm (77 [W] x 31 [D] x 52 [H] in.)
重量（含支架）			163 kg (360 lb.)	125 kg (276 lb.)
环境要求	操作模式³	温度: 15 - 32 °C (59 to 89.6 °F), 湿度: 20 - 80 %RH (无冷凝)
	休眠模式	温度: 5 - 40 °C (41 to 104 °F), 湿度: 20 - 80 % RH (无冷凝))