中国，2009 年 10 月 23 日 - 全球领先的专业喷墨打印机与喷/切一体机供应商 — Roland DG Corporation（Roland公司）宣布推出为旗下 VersaArt RS 系列 64” 喷墨打印机和 VersaCAMM VP-i 系列 54” 和 30” 喷/切一体机专用的四色 （CMYK） 水性墨水 FPG2。由今天起，上述打印器材的用户能依据业务需要，选择使用 FPG2 水性墨水或获奖无数的 ECO-SOL MAX 环保弱溶剂型墨水以满足其要求。

Roland 公司色彩产品理Yohei Shinomura 表示：“新型的 FPG2 墨水能于更多种类的介质上打印出亮丽的色彩和鲜明的影像。以短期应用为例，用户能于较便宜的纸张上打印图案以减低制作成本。FPG2 水性墨水同时亦适合关注环保人仕和室内应用。如若用户希望作耐久性户外图像应用，我们则建议使用 ECO-SOL MAX 墨水。”

新型 Roland FPG2 水性墨水特性：

• 高密度的色素，能于多种介质上展现亮丽色彩
• 阔色域，于红、绿色显现时尤其显着，以再生更生动的色彩
• 短期室内应用的理想选择
• 更低廉制作成本
• 环境保护方案
• 能于 www.rolanddg.com 下载其他公司出品的介质的应用 ICC 描述档
• FPG2 四色 （CMYK） 水性墨水适合 VersaArt RS 640 喷墨打印机和 VersaCAMM VP-540i/300i 喷/切一体机使用 *

* 需于购买器材时选择 FPG2 / ECO-SOL MAX 墨水型号

罗兰 VersaArt RS-640

VersaArt 喷墨打印机用途广泛，适合如精细的广告样稿或耐久性户外标语横幅，VersaArt 同时亦支时多种不同的介质物料，包括环保纸张，或特别应用的纺织品介质。在 Roland Intelligent Pass Control® 技术的强大支持下，VersaArt 能打印出更高质素、更生动的图像，打印速度亦高达 21.4 平方米/小时 （230.3 平方尺/小时）。VersaArt 亦同时具有罗兰环保标签和能源之星认证。

罗兰 VersaCAMM VP-540i/300i

集罗兰先进的打印与数字模切技术于一身的 VersaCAMM VP-i 系列，乃制作专业品质的印花、标签、贴纸、海报、POP招贴、车身贴、热转印装饰和其他宣传物料的全方位方案。VersaCAMM VP-i 系列产品能够依据用户需求，制作出任意尺寸与形状的室内与户外耐久图像。高逼真度的图像质量、迅速快捷的打印速度、高易用性等特点，使专业人士与入门级用户都能轻松制作出高品质的宣传物料。

关于Roland公司
Roland 公司是喷墨打印设备、铣切设备、雕刻机、聚乙烯雕刻机、3D扫描仪、珠宝蜡质制模机、照片打印机领域全球领先型制造商，时至今日已成为全球打印与切割设备生产领域的顶尖品牌，产品全球销量超过73000台*。。另外，该公司还出售各类软件及其它组件，为各类专业人士提供全套的解决方案。Roland公司的“数字价值工程”（DVE）采用最新的数字技术，提高了公司业务流程的工作效率。Roland 公司还利用Digital Yatai数控系统，取代了常规的生产线，并将其作为DVE的技术组成部分。该公司的Digital Yatai生产技术拥有在屏指南及其它自动化系统，可在无人干预的情况下进行Roland喷绘生产，并能防止出现人为失误。Roland 公司已通过ISO 14001:2004 及 ISO 9001:2000标准认证。该公司致力于环境保护，遵守最高质量标准。

*已列装产品总数截至2009年2月27日

关于联强国际 - 罗兰 (Roland) 中港澳独家总代理
“联强国际大中国分销事业群”是联强国际集团在大中国地区所设立的业务营运机构，旗下包含联强国际贸易(中国)有限公司、联强国际(香港)有限公司。联强国际集团是全球第三大、亚太第一大的5C (Component, Computer, Communication, Consumer, Commercial) 专业通路商，以“垂直整合型通路商”为已任，旨在通过高效率的供应链整合优势，为中国用户提供高质量的产品、服务及增值解决方案。联强国际持续构建大中国地区服务网络，营运据点遍及中国大陆及港澳53个地区，覆盖城市达1,200个以上，拥有21,000家以上各级经销商。联强国际坚持以客户为中心的经营理念，致力于基础服务建设，以创新打造竞争优势，并提高市场占有率。目前，联强国际已与全球50多家知名品牌建立了战略级合作伙伴关系，其业务范围涵盖通讯产品、系统、PC组件、外设、软件、耗材/配件、数码、专业图像、存储、网络等专业领域，能全面满足从个人消费、中小企业用户到行业级用户的个性化需求。随着与诺基亚的全面牵手，联强国际大规模切入通讯领域，其资源整合能力进一步得到提升。2008年中国地区（含香港）营收超过 210亿人民币。请浏览www.synnex.com.cn 以获取更多信息。

报界联系
联强国际贸易(中国)有限公司
北京联系人：            周云                
联系电话：     010-82025050 转 2852