中国, 2009年4月8日 – 全球领先的专业及办公室宽幅喷墨打印机与喷/切一体机供应商——Roland DG Corporation（Roland 公司）今天宣布，正式推出包括54英寸宽福VP-540i和30英寸宽福VP-300i两款机型的全新VersaCAMM i系列喷/切一体机产品。VersaCAMM i技术以高逼真度的图像质量、迅速快捷的打印速度和高易用性为特点，令专业人士与入门级用户都能轻松制作出高品质的宣传物料。

“使用Roland的VersaCAMM i系列产品，即便不具备任何特殊技能的初学者亦能够取得专业品质的打印效果，”Roland DG 公司彩色产品经理Ayano Saito介绍说。“此前很多公司都习惯于将图像制作工作外包出去，而现在它们已可以将工作 ‘内包’ －在公司内打印出专业品质的印花、标签、贴纸、海报、POP招贴、车身贴、热转印装饰和其他宣传物料，进而节省时间与资金。VersaCAMM i系列产品能够依据用户需求，制作出任意尺寸与形状的室内与户外耐久图像，成本低效益高，即便制作量极低依然十分经济实用。”

Roland革命性的Intelligent Pass Control技术，能确保打印过程中色彩层次的平滑过渡和各种色彩的纯正无暇。相比于此前的机型，该技术在标准打印模式下用于横幅介质时能提升生产力高达80%，用于乙烯介质时则能提升生产力超过50%*，从而实现制作效率的显著提升，在今日高度竞争的市场环境中为用户节省成本。
*在横幅介质上制作速度提升至每小时9.4平方米（101.2平方英尺），在乙烯介质上制作速度提升至每小时8平方米（86.1平方英尺）；未采用Intelligent Pass Control技术时，横幅介质和乙烯介质的制作速度均为每小时5.2平方米（55.98平方英尺）。

新型VersaCAMM VP-540i/300i功能：

• 革命性的Roland Intelligent Pass Control技术，实现专业的打印品质与制作效率；
  - 无需掌握特殊技能即可取得高品质打印效果
  – 色彩层次平滑过渡，各种色彩纯正无暇
  – 标准打印模式下，横幅介质墨生产力高达80%，乙烯介质生产力提升超过50%

• Roland打印与数字化切割技术；
  – 用于制作专业品质的印花、标签、贴纸、海报、POP招贴、车身贴、热转印装饰和其他宣传物料的全套解决方案
  – 可依照用户需求制作出任意尺寸与形状的室内与户外耐久展示图像
  – 低制作量情况下亦十分经济实用

• 支持多种介质，包括自黏背胶、横幅、纸张、菲林、防水布和热转印纸；

• ECO-SOL MAX墨水；
  – 密封、易处理墨盒包装
  – 几乎没有任何气味
  – 色泽明丽，耐久性超强

• 随机带有Roland VersaWorks直观操作软件；

• 与其他办公设备一样方便易用；

• 可享有Roland的质量保证与世界一流售后支持与服务，包括各种研习会和用户座谈；
  

• 54英寸宽福与30英寸宽福两种机型可供选择。

随机带有Roland VersaWorks直观操作软件

VersaCAMM i系列机型均附有VersaWorks——Roland自主开发的易用型RIP软件，能帮助用户取得专业品质的打印成果。VersaWorks集成多种先进技术，如Roland 色彩管理系统，该系统利用Roland Color System色表与色卡，帮助用户准确还原各种专色。软件还采用Variable Data Printing技术，使用户可根据同一模板轻松生成一系列个性化印张，并为各个印张匹配不同的图片、文字、数字与姓名。用户还可透过互联网自动更新 VersaWorks软件。VersaWorks软件基于真正的Adobe CPSI3018 PostScript引擎，设计稳定可靠，支持Windows XP Professional、Windows 2000 Service Pack 4以及更新版本的Windows操作系统。